Привет! В этой статье поговорим о предлогах в английском языке. Мы всегда детально разбираем случаи употребления каждого из предлогов в разных ситуациях. Но самое главное здесь http://easybusyomsk.ru/kursy-angliyskogo-yazyka/angliyski-online/
мы все отрабатываем на практике.
Казалось бы все очевидно- on (на), at (в), in (тоже «в»), но не тут то было. Это называется ложные друзья переводчика. Например слово intelligent— это не интеллигент, а умный, разумный.
Точно также и в случаи с предлогами, часто при прямом переводе наши предлоги не подойдут в английской речи.
Логика здесь совершенно другая. Все будет зависит от того, в какой ситуации сейчас используем. Предлог времени, пространства и фразовые предлоги которые имеют смысл в целом, но не по отдельности. Сейчас все подробно разберём:
Предлоги пространства.
In— буквально в коробке, внутри какого-то пространства.
Например: in the box — в коробке
In the room — в комнате
In the supermarket— в магазине
At— тоже «в», но предполагает такое понятие как «социальный институт». Сейчас объясню.
At the hospital— в больнице (вы посетили больницу, получили справку как разовая акция и ушли);
In the hospital— в больнице (вы имеете ввиду здание, помещения, то есть предполагается, что вы лежите в больнице больше одного дня.
At the school— в школе. Например, вы забрали ребёнка из школы, пришли-ушли;
In the school— в школе.
Например учитель английского указывает новенькому ученику где, что находится в школе.
Надеюсь, разница вам понятна.??
On- на горизонтальной или вертикальной поверхности.
On the table— на столе;
On the shelves— на полках;
On the wall— на стене.
Обратили внимание, что я использую везде определённый артикль? Это небольшой лайфхак в английском языке. Когда вы указываете так конкретно место, то вы автоматически используете определённый артикль.?
http://easybusyomsk.ru/предлоги-в-английском-языке-at-on-in-что-ког/image-1-min-5/
Вот краткий список предлогов пространств:
On— на поверхности горизонтальной или вертикальной;
Under/below — под;
Over/above— над;
In — в, внутри;
Behind— позади;
In front of— перед, спереди;
Between— между;
Into— в, внутри;
Out of— снаружи;
Up— сверху, наверху;
Through— через, сквозь;
Across— через;
Beside/next to— рядом (прям по соседству);
Near— рядом (не по соседству);
Around— вокруг.
Предлоги времени.
Итак, условно разобрались с предлогами пространства в английском языке. Теперь проговорим про время. Мы все делим на разные промежутки времени- секунды, минуты, часы, дни, части дней, недели, месяца, года, века. От этого и будем исходить:
At — говорим про часы. Например:
What time is it? (Сколько время?)
It’s 5 o’clock.
When do we meet George? (Когда мы встретимся с Джорджем?)
At 6 o’clock.
Также вместе с at есть исключения. Такие как:
at weekend (на выходных);
at night (ночью);
at midnight (в полночь).
Обратите внимание, это не только про времена. Также например и есть места которые следует запомнить и с пространством.
At home (дома — что-то родное и душевное);
In the house (дом как физическое пространство);
In— про части дня, месяцы, года, века.
Части дня:
In the morning — утром;
In the afternoon— днём;
In the evening— вечером;
Но at night;
Месяцы:
In September;
In October.
Года и века:
In 1908;
In 21st century
On- день недели
On Monday — в понедельник;
On Tuesday — во вторник;
On Wednesday — в среду;
On Thursday- в четверг;
On Friday — в пятницу
On Saturday — в субботу;
On Sunday — в воскресенье.
Также необходимо помнить здесь о промежутке времени:
Через пару секунд/минуту/неделю/месяц- In a few seconds/a minute/a month.
Prepositional phrases- фразовые предлоги
Что же это такое?
Возьмём отдельно глагол to look-смотреть, глядеть.
Но если мы скажем to look for, то значение будет «искать». Look after— приглядывать за кем-то, например ребёнком и т.д.
Вот список для Prepositional phrases— фразовые предлоги. Нажмите на картинку, что увеличить ее.?






Это вообще другая планета. Ее нужно отдельно
смотрел в словаре, потому что по контексту не догадаетесь. Лучше услышать, перевести для себя, записать и употребить при ближайшей возможности.
Где взять эти возможности и как научить их употреблять?
• В нашей группе вк — мы делаем очень много упражнений, общения, где вы можете позаниматься и пообщаться с другими людьми, узнать ваши ошибки и применить все наработанные знания;
• Speaking club.
Он проходит по выходным 1 раз в неделю. Группы разделены по уровню- начинающие с начинающими, продвинутые вместе с продвинутыми.
Ребята из разных городов России, они говорят примерно также как и вы. Отличный шанс познакомиться и попрактиковаться в английском.
Чуткий преподаватель с другой стороны (русскоязычный) всегда вам поможет и подскажет. Все занятия проходят онлайн также, но в небольшой группе 6-8 человек.
Сейчас идёт скидка на спикинг клаб 500 рублей за МЕСЯЦ вместо 2000 рублей. 75%.
Запишитесь на спикинг клаб?
• Если хотите общаться с носителями, то почитайте статью. http://easybusyomsk.ru/где-можно-пообщаться-с-носителями-язы/ Мы ее подготовили специально для вас.
Главное это практика, а как это делать, уже каждому своё. Желаем вам удачи в изучении языка. Мы стараемся делать материалы наиболее полезными для изучения английского.???
Также читайте наши другие статьи. ?